中文片名:與神同行 / 與神同行-罪與罰
韓文片名:신과함께-죄와 벌
電影類型:動作、奇幻、劇情
上映日期:2017.12.22
觀影日期:2017.12.23
觀影地點:台中新光影城
預告片:
【相關資訊與劇照皆來自yahoo電影&Daum영화&代理商官方粉絲頁】
大概在10月的時候看到有朋友介紹了《與神同行》的網路漫畫,
由於在Line Webtoons就可以看到中文版的漫畫,所以一下子就看到進度了~
韓國是從2010.01.08開始連載,到2012.08.29結束連載,總共有三部完結,之後也出了實體漫畫~
而台灣的Line Webtoons最近才剛結束第二部的連載,
最近為了配合電影宣傳,則是每天連載,所以第三部也已經更新到12話了,
不過為了累積進度,我暫時只追到第二部完結而已 Orz
這次《與神同行》改編成電影,不管是韓國還是台灣都還蠻有話題的,
在台灣光是宣傳的規模就比屍速列車或是軍艦島要多上好幾倍,上映戲院也直逼屍速列車
甚至上映日期只比韓國晚了兩天而已,真的讓我覺得還蠻意外的~
韓國2017.12.20上映,第一天觀影人次就有40萬,到了第三天就突破了100萬,達到132萬人次觀賞,成績相當亮眼,
不過韓國有4DX的版本,但是台灣似乎只有上映2D的版本而已,
以這部140分鐘的電影,幾乎分分秒秒都使用了大量CG,
看了之後也不意外製作費會創韓國電影史新高,高達400億韓圜,不過沒能看個3D實在是有點可惜可惜~
這次的電影以漫畫的第一部為主改編,但是算是改了蠻多的~
電影的主角是金自鴻,職業是消防員,在一次救災任務中不幸殉職,
陰間使者來接他前往地府,要在七七四十九天之內通過七個地獄的審判,獲得轉世的機會~
陰間使者以三人為一組,隊長江林公子,負責領導,並擔任主要辯護人,
護衛解怨脈,除了功夫不錯很能打之外,有點愛碎碎念,
助手李德春,雖然是老么,但是能力不錯,閉上眼睛就可以閱覽下一場審判的訴狀~
金自鴻因為是一位充滿正義的死者,因此生死狀上就寫著「貴人」,要順利獲得轉世的機率很高,
如果成功轉世的話,死者可以在轉世前到親人的夢中託夢,
而陰間使者在千年內集滿49位成功轉世的死者之後,自己也能獲得轉世,而金自鴻正是他們的第48位「貴人」,
反之,地獄中的判官若讓「貴人」獲得有罪判決的話,則可以得到重賞,
形成一個律師和檢察官都會努力收集證據,為自己一方爭取有利判決的機制~
審判的順序由閻羅大王安排,按照死者最輕到最重的罪來審判,因此順序只有閻羅大王才知道~
金自鴻的第一個審判是「殺人」,雖然沒有直接殺死人,但是間接造成死亡也得算,
所以解怨脈告訴大家,在網路上留言的惡帖們,若因此害死人的話到了死後可是會下火湯地獄的~
金自鴻在火場救人,必定會依照生存機率高低而有所取捨,算是可以功過相抵,因此獲得無罪~
通往第二個審判的途中,坐船通過冥江,原本平靜的江水,卻突然有人面魚在攻擊他們,
終於抵達第二場審判「怠惰」,原本是可以順順通過,但是金自鴻一句「都是為了錢」,讓審判的楚江大王很不開心,
不過江林辯護金自鴻為了要努力賺錢,白天當消防員,晚上在烤肉店工作,還有其他好幾份兼差,根本沒得休息,
幸好楚江大王接納,又獲得第二個無罪,才不用每天都在地獄裡被大輪追著跑~
通往第三個審判的途中,會經過刀劍森林,身為「貴人」有所優待,
可以搭乘類似火山歷險的船,在既定河道中迅速又安全的通過森林。
但突然森林中多了許多妖魔鬼怪在追趕他們,原來是因為死者的親屬之中有人成了冤鬼,
為了阻止這個事態,江林回到人間去解決冤鬼問題,留下解怨脈和李德春協助死者進行審判~
金自鴻的弟弟金秀鴻,是一名現役軍人,但是在兩周後就可以退伍的末年兵長,平常非常照顧隊上的元東延一兵,
但在一次夜間站崗的時候,元東延因為擦槍走火而在金秀鴻的肚子上開了一槍,
非常不知所措的元東延把朴中尉叫來,但朴中尉為了怕影響自己的升遷,決定把金秀鴻偷偷給埋了~
當時金秀鴻其實還有救,所以根本是被活埋而死的,因此才成為了冤鬼,並在軍營中陰魂不散~
接著金自鴻抵達第三場審判「說謊」,因為說了太多善意的謊言差點被判刑,但好險也是有驚無險,
第四場審判「不義」,倒是不用擔心,身為正義的「貴人」這關完全可以輕鬆通過,不用被冰凍起來,
而第五場審判「背叛」也順利通過,要不然可是會被關在鏡子裡再被打破~
到了第六場審判「暴力」,金自鴻小時候曾經爆打金秀鴻,因為沒有獲得被害人原諒,原本是要被判刑的,
但是陰間使者主張要到下一場辯論合併處罰,對陰間使者本身非常不利,所以倒也就被准許了~
這時在人間遊蕩的金秀鴻已經被江林公子制服,但是軍方以為金秀鴻是逃兵,因此展開調查,
而自責的元東延一兵,將棄屍地點的地圖給了金秀鴻的媽媽,回到軍營中準備上吊自殺,
金秀鴻拜託江林公子救他,總算是阻止一條生命又這樣犧牲。
第二天金秀鴻準備要跟著江林公子回地府,經過軍營時,看到媽媽跑來主張自己兒子不是逃兵,卻被無理對待,
一氣之下就變成了惡鬼,大肆破壞整個軍營,想要把自私自利的朴中尉給滅了~
此時金自鴻的最後一場審判「天倫」也在同步進行中,
原來在金自鴻小時候毆打弟弟的那天晚上,原本是計畫先將久病的媽媽悶死,然後再和弟弟吃安眠藥自殺,
但是最後沒能下手,所以打了弟弟一頓之後,就離家出走,一直到死都沒有再見面~
由於殺害親人算是重罪,應該判刑,但此時在人間的金秀鴻,看到了哥哥的審判,總算是安定了下來,
被江林公子制服之後,進到媽媽的夢境,提到了小時候的這件事,
媽媽其實當時是知情的,但是媽媽覺得都是自己不好,才讓一家人這麼辛苦,所以並不責怪他們,
因此閻羅大王依據地府的法條,若被害人真心原諒加害人的話,就可以獲得無罪,所以金自鴻就順利通過七場審判,獲得轉世的機會~
而弟弟則成為第49位「貴人」,但冤鬼基本上是無法成為「貴人」的,要怎麼解決,請見下回分曉 Orz
電影的最後稍微預告了第二部的內容,以人間的家神們為主的故事,預計於明年的夏天會上映~
看完電影之後,真心覺得跟漫畫算是差非常多,
沒看過漫畫直接看電影當然是非常OK,當成是一個獨立的新作亦無不可,
但是看過漫畫的話,就會覺得有些可惜~
以漫畫來說,雖然主角是金自鴻,但是靈魂人物卻是陳季函律師,可惜電影之中卻沒有這個人物 Orz
漫畫中的陳季函律師雖然是第一次擔任律師,但是非常的聰明,每次都可以讓金自鴻化危機為轉機,
即使不是有名的律師事務所的大律師,但是非常有能力,最終讓金自鴻順利通過七次審判~
而且漫畫的金自鴻和阿兵哥並沒有任何關係,所以三位陰間使者把金自鴻接到地府之後,
金自鴻就由陳季函律師負責辯護,而三位使者則去處理變成冤鬼的阿兵哥,
但我猜電影可能是怕這樣一來兩個故事缺乏關聯性,所以才把他改成兄弟,而把律師的工作合併到江林身上了吧~
另外,許多人覺得電影中爆哭的部分,雖然我本身就比較屬於沒血沒淚的類型,
但是我覺得這次的哭點應該真的算是還好而已,相信這種程度的哭點平常在戲劇中也算常見~
反倒是漫畫中引起大多數人共鳴的金自鴻的設定被拿掉了 Orz
漫畫中的金自鴻是一個平凡到不能再平凡的公司職員,沒有什麼捨身救人的大義,也沒有極為窮苦的家庭,
只有一些小惡小善,做的壞事大概就只有幫公司壓低成本,為了生計只好幫惡老闆賺取不義之財,
捐了一點小錢給非洲兒童,但沒想到卻被挪用善款,還到死後才知道 Orz
其實漫畫中的金自鴻才與我們的生活更貼近,這樣的人都能有驚無險地通過七次審判獲得轉世,或許我們也可以?
最後,其實《與神同行》不只有改編成電影,
因為本來就是有名氣的網路漫畫,所以早在2015年和2017年都曾經把第一部改編成音樂劇~
有興趣的話,可以看一下presscall的版本~
#1. 이제는 떠나가야할 시간 到了該離開的時候
#2. 널 가장 사랑했던 사람의 가슴에 박는 못 在你最愛的人心中釘上釘子
#3. 어머니 母親
#4. 최후 변론 最後辯論
總之~ 雖然電影比起漫畫是有些可惜,但整體來說還是值得一看的,
等到明年第二部上映的時候,我想我應該還是會再去觀賞吧~
系列電影:
原著漫畫: